Bonjour,

Les liens vers le patch ne semblent plus fonctionner (en page 1 et en page 6).
Pouvez vous les remettre en place svp ?

Merci

Les liens ont été rétablis.

Bonjour, comme,t ça avance ?

Hello, cela fait pas mal de temps que je suis passé mais je tenais a cœur en cette fin d'année de remercier tout les créateurs de ces traductions.
J'espère également que le projet ici avance sans trop de soucis et en tout cas Merci et bonne continuation ici ou ailleurs...

comme promis Trad-FR-Tower of Time de [pendragon64]
est effectué en décembre

update 1.3.1.2473 (06 December 2018)

NOW IN FRENCH TOO
Dear Players, This time only one but soo important update – you can now play Tower of Time fully in French. Big thanks to our translators, and long-time fans, Agnieszka Szymanska and Michaël Bouleau, for translating the whole game to French.

MAINTENANT, AUSSI EN FRANCAIS
Chers joueurs, Cette fois une seule mise à jour, mais teeellement importante : vous pouvez désormais jouer à l’intégralité de Tower of Time en français. Un grand merci à nos traducteurs, et fans de longue date, Agnieszka Szymanski et Michaël Bouleau, pour avoir traduit le jeu complet en français.

Tower of Time sur gog est maintenant officiellement en fr

j espère voir aussi ember fr sur gog

et enfin je peux mourir tranquille et heureux !!!!

merci les gars !!!! merci pour vos efforts et courage pour ember

Message édité pour la dernière fois le : 19/12/2018 à 18:38

Bravo

Il existe pour la version GOG un patch sur le post 2.

Bonjour, la traduction en est où concernant les "book" ?

Concernant les téléchargements, où trouver les vidéo fr du coup vu qu'elles sont plus dans le patch ?

Message édité pour la dernière fois le : 04/01/2019 à 15:15

Je vais voir pour les remettre.

Bonjour,

La traduction est-elle terminée ? Je vois qu'ils restes des livres à faire ? Où sont les vidéos à télécharger pour la vf svp ?

Vous trouverez tout pour le jeu sur le site de loutrage.

https://www.loutrage.fr/forum/viewtopic.php?f=21&t=640

Bonjour

Ou est-il possible d'avoir encore le fichier de traduction?

merci d'avance

Bonsoir,
Est-il possible de remettre a jour les liens pour la traduction ?
Merci

Bonjour. Je crois que c'est fait, maintenant.

Vous trouverez tout pour le jeu sur le site de loutrage.

https://www.loutrage.fr/forum/viewtopic.php?f=21&t=640

Lien mort, non ?

Pire, ce n'est pas uniquement le lien, c'est le site qui est mort.

Mais le lien sur ce site dans la section traduction fonctionne, je vais de le tester ; mais le patch est-il à jour ??

J'ai testé, je n'ai pas de sous-titre sur la vidéo d'intro

Je suis sur gog

EDIT : C'est bon, il faut prendre les vidéos de la trad pour steam.

Dommage que des livres soient pas traduits

Message édité pour la dernière fois le : 04/04/2021 à 16:38