Lundi 16 Janvier 2017, 22:48     Connectés : 12      Membres : 11


Mot de passe oublié ?

Pas encore de compte ?

Discord Times : Patch FR

Uploadé le 07/01/2017

 

Je l'ai réalisé bénévolement, sur mon temps libre. Comme tout travail humain, il peut comporter des fautes. Si vous en remarquez, merci de me les signaler.

 
Devant l'ampleur titanesque de la tâche, je me suis limité à traduire l'essentiel. 
S'il y avait des volontaires pour m'aider, ayant un niveau de français irréprochable, je leur confierais des fichiers de maps à traduire, ce qui représente une cinquantaine d'heures de traduction par map (et il y en a 15).
La traduction a cependant vocation à s'étoffer au fil du temps, et sera corrigée au fur et à mesure.
Enfin, dernière chose, le programme n'est pas compatibles avec les accents du français. Malgré tous mes efforts, je n'ai pas réussi à les implémenter dans le jeu et ai dû y renoncer. Merci de votre compréhension.
 
all_zebest
 
PS : Merci à Killpower pour m'avoir signalé de nombreuses coquilles.
 
v. 0.3
 
Le contenu est à placer tout simplement dans le répertoire du jeu. Les fichiers traduits remplaceront les fichiers originaux.

Télécharger

Voir tous