Nuclear Union, le RPG post-apocalyptique, développé par Best Way et prévu pour l'année prochaine, vous demande votre opinion, via sa page Feillessebouque. Les développeurs souhaiteraient connaître l'avis de la communauté concernant la localisation du jeu, développé en langue russe.

Camarades, vous suivez notre jeu avec attention et nous voulons entendre votre opinion.

Comme vous le savez, le jeu est développé en russe et dispose d'un contenu lié à l'URSS, donc tous les journaux, magazines et panneaux d'affichage sont écrits en alphabet cyrillique. Nous avons plusieurs idées au sein de l'équipe à propos de la localisation :

1) Les gros titres et articles des journaux, panneaux et affiches restent en russe afin de préserver l'authenticité intacte et nous inclurons simplement des sous-titres.

2) Nous localisons et traduisons tout, des journaux aux livres.

Votre opinion a de l'importance pour nous. Faites-nous ainsi savoir ce que vous en pensez. Passez une belle et agréable journée !

Il est toujours agréable de voir des développeurs interagir de la sorte avec la communauté. Espérons que ce type d'initiative tende à se généraliser.

Vous savez donc ce qu'il vous reste à faire si vous souhaitez apporter votre contribution. C'est ça ou vous laisser pousser une moustache drue, apprendre à parler comme Khrouchtchev, porter un toast à la mère patrie et rire aux éclats en écoutant les coeurs de l'armée rouge sur un vieux transistor. Et puisque je n'ai pas de compte Facebook, je sais ce qu'il me reste à faire. Na zdorove!